15:36
„Лісова пісня” Лесі Українки – двома мовами під однією обкладинкою
|
|
Музей Лесі Українки та науково-дослідний інститут Лесі Українки Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки завершили роботу над ще одним етапом цікавого проекту. Книжкові полиці вічної класики поповнилися черговим виданням – третьою книгою унікальної серії формату білінгво: щойно з друку „Лісова пісня” Лесі Українки німецькою та українською мовами під однією обкладинкою. „Тішимося з того дуже!” – повідомляють на сторінці Музей Лесі Українки у Facebook. Редакційна колегія: Сергій Романов, Тетяна Данилюк-Терещук, Анна Косенко. Книга вийшла за підтримки народного депутата України Ірини Констанкевич. Ілюстрації виконала студентка 1 курсу факультету мистецтв СНУ ім. Лесі Українки Іванна Рублюк. Особливу подяка за надані кваліфіковані консультації видавці висловлюють доценту кафедри німецької мови Галині Новак. Переклад з німецької – Е. Бермана. |
|
|
Всього коментарів: 0 | |