Головна » Статті » Волинський краєзнавчий музей
ЛУЦЬК НА ФОТО 1936 РОКУ. КАТАЛОГ МАТЕРІАЛІВ З ФОНДІВ ВОЛИНСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ.
Ілона НЕСТОРУК, Людмила КРЕВСЬКА (Луцьк)
ЛУЦЬК НА ФОТО 1936 РОКУ.
КАТАЛОГ МАТЕРІАЛІВ З ФОНДІВ ВОЛИНСЬКОГО
КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ
У фондах Волинського краєзнавчого музею (ВКМ) зберігаються фото 30– х років ХХ ст. з видами міста Луцька. Колекція передана у 1972 році жителем м. Львова Даниленком Юрієм. Усі фото чорно-білі, на звороті датовані 1936 роком, загальна кількість – 50 одиниць. Умовно їх можна розділити на дві частини: фото з видами замку Любарта (22 одиниці) та з видами старої частини міста (28 одиниць). Можливо, зйомка видів міста Луцька була проведена для подальшого виготовлення поштових листівок або фотоальбому про наше місто. Аерофотозйомка проводилася з 29 березня до 14 липня 1936 року.
Ці невеличкі за розміром фотокартки є не лише ілюстративними документами, це «свідки», нехай і короткого, періоду історії архітектурної забудови Луцька. Вони дають змогу простежити ріст, розвиток, зміни певного етапу життя нашого міста.
Стара архітектура Луцька не мала певної цілісності, це скоріше окремі, стилістично не зв’язані між собою пам'ятки архітектури. Формувались вони впродовж довгих століть, у різних історичних умовах, піддаючись різним культурним впливам, що перехрещувались на нашій землі, виснажуючись у релігійній боротьбі. Все це, безперечно, вплинуло на вигляд архітектурних об’єктів старого Луцька. По мірі того, як змінювались культурні й мистецькі впливи, як одні з них брали верх над іншими, – змінювався й характер луцької архітектури.
Найбільший пам’ятник луцької архітектури, який зберігся до сьогоднішніх днів – замок Любарта. В 1930-ті рр. проводилась реставрація замку – був підмурований фундамент Владичої вежі, виконані нові залізобетонні стовпи В’їзної вежі. Одночасно з реставрацією проводились археологічні розкопки. Були відкопані: частина пивниць господарського двору, розпочато відкриття фундаменту церкви Івана Богослава, знайдено багато старих монет, люльок, орнаментованих кахлів, полив’яних дахівок. Однак розкопки були призупинені і до кінця не доведені, фундамент церкви без всякого забезпечення був залишений відкритим.
В 1935 р. був проведений значний ремонт Братської церкви під керівництвом архітектора С. Тимошенка. В той час був перероблений західний фронтон церкви та змінено зовнішній силует бані. Взагалі церква зазнала дуже великих змін у зовнішньому вигляді після пожежі 1803 р. Замість великої церкви, збудованої луцькими братчиками, стоїть відремонтована з її абсиди, маленька церква зі старою, вже тривіковою, банею.
Вулиці були забудовані рядом мурованих житлових та торгових будинків, де в основному проживали єврейські родини. В околицях замку декілька шляхетських будівель, переважно з кінця XVIII й початку ХІХ ст., з доби класицизму – будинок з колонами (нині музей книгодрукування ЛДІКЗ) у внутрішньому дворі замку.
Цікавою пам’яткою, не збереженою до наших днів, є Базиліанський міст, парапет якого був прикрашений бюстами діячів польської культури – Ю. І.Крашевського, Т. Чацького, Ю. Словацького, Г. Сенкевича. Приміщення польської дефензиви, будинок ХІХ ст., на початку ХХ ст. використовувалось російським урядом як земельний банк, за радянської влади тут був Будинок офіцерів. В одному з корпусів нинішнього Управління Служби безпеки України в 1930-х рр. містилась «Polska macierz szkolna». В приміщенні Волинського Окружного Земельного управління нині знаходиться Волинський краєзнавчий музей. У цей період Луцьк розбудовується, постають нові будівлі, публічні і приватні будинки, великі і малі, часто вже не провінційні, які надають місту модерного вигляду. Багато в місті старовини, історичних пам’ятників, решток давньої архітектури, що свідчить про славну його минувшину, багату історію, про життя, що тут кипіло.
Світлини каталогізуємо у такому порядку:
порядковий номер;
назва, дата;
короткий опис;
розмір;
стан збереження;
інвентарний номер.
Скорочення:
ВКМ – Волинський краєзнавчий музей;
Інв. № – інвентарний номер;
КДФ – група збереження «Книги, доку-
менти, фото» ;
Ст – століття;
 
Каталог:
1. Фото з видами замку Любарта
Вид з літака на Стирову вежу замку Любарта в місті Луцьку.
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Вдалині за замком луг. З правого боку від вежі розібрана частина стіни, зліва одноповерховий будинок (нині не існує).
6х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4932.
2. Внутрішній вид замку Любарта
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На передньому плані паркан. Зліва – білий двоповерховий будинок з колонами (нині музей книгодрукування ЛДІКЗ), до якого веде мощена доріжка.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; правий нижній кутик обірваний; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4938.
3. Внутрішній вид замку Любарта
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Справа – білий двоповерховий будинок з колонами (нині музей книгодрукування ЛДІКЗ), зліва будівлі пожежного депо.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею, олівця; незначні перегини паперу; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4939.
4. Вид на В’їзну вежу замку Любарта
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Справа дах і частина стіни одноповерхового будинку (нині не існує).
6,5х9 см.
На звороті сліди клею, чорнила; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4941.
5. Вид на замок Любарта
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На передньому плані житлові будинки, у просвітку між ними – замок Любарта зі Стировою вежею.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4961.
6. Замок Любарта з північного боку
На звороті штамп з датою: «11 kwie 1936».
На Владичій вежі надбудований будинок пожежної команди. Під замком – житлові будинки.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий і забруднений.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4962.
7. Вид на замок Любарта зі східного боку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Під Стировою вежею одноповерхові будинки. Вдалині видно костел з монастирськими будівлями.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4963.
8. Замок Любарта з північно-східного боку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Під замком три одноповерхові будинки.
5,8х8 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4966.
9. Вид на замок Любарта з Глушецької заплави
На звороті штамп з датою: «14 lip 1936».
На передньому плані луг (територія нинішнього парку ім. Лесі Українки). Вдалині – замок Любарта.
6,5х9 см.
Лицевий бік забруднений; папір зім’ятий, пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4967.
10. В’їзна вежа Луцького замку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Зліва фрагмент зовнішньої стіни, під стіною – дошки.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв.№ КДФ – 4968.
11. В’їзна вежа Луцького замку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Справа від башти – контрфорс, зліва – напівзруйнована стіна.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4969.
12. В’їзна вежа, вид знизу
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На передньому плані верхня частина житлового будинку серед дерев. Зліва від будинку – електричний стовп і паркан.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4970.
13. В’їздна вежа Луцького замку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Зліва до вежі прилягає будинок з мансардою. Замкове узвишшя обгороджене парканом. Вежа в риштованнях.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4971.
14. В’їзна вежа Луцького замку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Замкове узвишшя обгороджене парканом. До вежі примикає будинок з мансардою (не зберігся).
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; на лицевому боці жовті плями.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4972.
15. Вид на замок з півдня
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4973.
16. Стирова вежа Луцького замку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Стирова вежа з зовнішнього боку, укріплена контрфорсом.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4974.
17. Стирова вежа замку Любарта
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4975.
18. Стирова башта замку Любарта
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Вид з середини замку. Внизу арочний вхід і три вікна, по одному на кожному поверсі.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; на лицевому боці вгорі справа коричнева пляма.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4976.
19. Вид на костел Петра і Павла з замкової стіни
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
В центрі руїна замкової стіни (нині не існує), вдалині – костел з монастирською будівлею, зліва – житлові будинки.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; загальне забруднення.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4989.
20. Вид із замкової стіни на костел Петра і Павла
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Зліва на передньому плані – частина замкової вежі, далі – зруйнована стіна (нині не існує). На площі – одноповерховий будинок.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4990.
21. Місто Луцьк. В’їзна вежа Луцького замку (вид із Замкової площі)
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 13948.
22. Місто Луцьк. В’їзна вежа Луцького замку (вид із Замкової площі)
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 13956.
Види старої частини міста.
23. Приміщення синагоги (нині спортивний комплекс «Динамо» )
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4978.
24. Міст через річку Стир
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На фото дерев’яний міст на трьох дерев’яних опорах. За мостом видно купол католицького костелу, зліва – синагогу і оборонну вежу. Міст з’єднував старий Луцьк і Греблю Гнідавську. Був зруйнований під час Великої Вітчизняної війни.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею, невеликі згини кутів;
загальне забруднення.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4930.
25.Вид на головну баню костелу Святих Петра і Павла
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На фото зображено подвір’я між будинками, зліва – віз. Будинок справа напівзруйнований, з прогнутим дахом. На другому плані – купол костелу.
6,5х9 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4936.
26. Базиліанський міст, 1930-ті рр.
Парапет прикрашений бюстами діячів польської культури – Крашевського Ю. І. та Чацького Т.
8,1х5,4 см.
На звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4946.
27. Базиліанський міст, 1930-ті рр.
На парапеті – бюст Ю. Словацького. За мостом вдалині – замок Любарта.
6,4х9 см;
На звороті сліди клею; папір забруднений.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4979.
28. Вид на православний собор Святої Трійці, центральний вхід
На звороті штамп з датою: «6 kwie 1936».
На передньому плані – дерев’яний електричний стовп, огорожа.
6,5х9 см.
Надірваний верхній лівий кут, правий – зігнутий; на звороті сліди клею та бруду; папір пожовклий, з «лисячими плямами ».
ВКМ, Інв. № КДФ – 4981.
29. Верхня частина православного собору Святої Трійці
На звороті штамп з датою: «14 lip 1936».
На передньому плані – дзвіниця собору. На дахах, що знаходяться один над одним – слухові вікна круглої форми.
5,8х8,2 см.
На звороті сліди клею; папір забруднений.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4982.
30. Загальний вигляд міста Луцька
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На передньому плані – луг, розбитий на квадрати меліоративними канавами. На другому плані місто з Собором Святої Трійці.
6,5х9,1 см;
Дрібні тріщини емульсійного шару, невеликі згини на кутах. На звороті сліди клею і надриви; загальне забруднення.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4985.
31. Вид на місто від річки Стир
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На другому плані – стара частина міста (загальний вигляд).
6,5х9 см.
Невеликі подряпини емульсійного шару; на звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4988.
32. Приміщення польської дефензиви в місті Луцьку
На звороті штамп з датою: «6 kwie 1936».
На фото – будинок, перед яким незабудована територія (на поч. ХХ ст. – Земельний банк, пізніше – Будинок офіцерів).
6,5х9 см.
Згин знизу; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4991
33. Річка Стир у старому Луцьку
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
На фото русло річки недалеко від мосту через Греблю Гнідавську. На лівому березі – огороджений парканом одноповерховий будинок, на правому березі вдалині – церква в с. Рованці.
6,5х9 см.
Згини на кутах, потерті краї; на звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4992.
34. Вулиця Ягеллонська (нині – Лесі Українки)
На звороті штамп з датою: «14 lip 1936».
5,6х8,4 см.
Згини на кутах і посередині фото; папір забруднений, з лисячими плямами.
ВКМ, Інв. № КДФ – 4994.
35. Монастирська будівля
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
Справа серед одноповерхових будівель та дерев видно триповерхову монастирську будівлю.
6,5х9,1 см.
Потерті і зігнуті нижні кути, внизу згин; на звороті сліди клею, загальне забруднення.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6264.
36.Будинок польської гімназії
На звороті штамп з датою: «6 kwie 1936».
Фотопапір, фотодрук чорно-білий.
6,4х9,1 см.
Правий нижній кут зігнутий; загальне забруднення; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6265.
37. Будинок Волинського окружного земельного управління (нині приміщення Волинського краєзнавчого музею)
На звороті штамп з датою: «6 kwie 1936».
6,5х9 см.
Краї потерті; на звороті сліди клею, здертий папір; «лисячі» плями.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6266.
38. Пекарня
На звороті штамп з датою: «17 maj 1936».
На передньому плані зображено елеватор (башта круглої форми), за ним будинок з написом «PIEKARNIA».
6,4х9,1 см;
Згин зліва; на звороті сліди клею; папір забруднений.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6267.
39. Стара частина міста
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,4х9,1 см.
На звороті сліди клею; загальне забруднення.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6269.
40. Вулиця Ягелонська
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
На звороті сліди клею, чорнильні плями.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6270.
41. Вулиця міста
На звороті штамп з датою: «6 kwie 1936».
Будинки в колонії урядовців (нині район вул.Шопена).
6,5х9 см.
Забруднення, чорнильні плями.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6271.
42. Вид на костел Петра і Павла
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
Згини; папір пожовклий, чорнильні плями.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6272.
43. Вид на костел Петра і Павла з Глушецької заплави
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9,1 см.
Зігнутий нижній правий кут; на звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6478.
44. Вид з літака на житловий масив колонії службовців
На звороті штамп з датою: «6 kwie 1936».
6,4х9,1 см.
Подряпини на лицевому боці; на звороті сліди клею, невеликі згини на кутах; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6479.
45. Вид на житловий масив поблизу с. Рованці
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,4х9,1 см.
Зігнуті і потерті кути; на звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6481.
46. Центр міста Луцька
На звороті штамп з датою: «8 marz 1936».
Будинок Волинського воєводства і собор Святої Трійці.
6,5х9 см.
Зігнуті кути; на звороті сліди клею; папір пожовклий, загальне забруднення.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6483.
47. Частина міста в районі Хрестовоздвиженської церкви
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,5х9 см.
Потерті кути; на звороті сліди клею; загальне забруднення.
ВКМ, Інв.№ КДФ – 6484.
48. Будинок Кронштейна (нині приміщення медичного коледжу)
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,4х9,1 см.
Потерті краї і кути; на звороті сліди клею; папір пожовклий.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6485.
49. Будинок польської гімназії (нині – УСБУ у Волинській області)
На звороті штамп з датою: «6 kwie 1936».
6,5х9 см.
Незначні потертості кутів; на звороті «лисячі плями ».
ВКМ, Інв. № КДФ – 6486.
50. Площа Ринок в районі Хрестовоздвиженської церкви (нині вул. Драгоманова)
На звороті штамп з датою: «29 marz 1936».
6,4х9,1 см.
Великий згин через все фото, згини по кутах; на звороті сліди клею; загальне забруднення.
ВКМ, Інв. № КДФ – 6487.
 
Література і джерела:
1. Леонід Маслов. Архітектура старого Луцька. – Львів, 1939 р.
2. Анатоль Дублянський. Луцьк. Історичний нарис. – Луцьк, 1934 р.
3. Пясецький В., Мандзюк Ф. Вулиці і майдани Луцька: історико-краєзнавчий довідник. – Луцьк: Волинська обласна друкарня, 2005 р.
4. Луцьк. Фотоальбом. – Київ: Мистецтво, 1978 р.
5. О. Михайлюк, І. Кичій. Історія Луцька. – Львів: «Світ», 1991 р.
6. Фонди Волинського краєзнавчого музею; група зберігання «Книги, документи, фото».
_________________________________
Минуле і сучасне Волині і Полісся: Луцьк в історії Волині та України. Науковий збірник. Випуск 35. Матеріали XXXV Міжнародної історико-краєзнавчої наукової конференції, м. Луцьк. – Луцьк, 2010. – С. 313-318.
Категорія: Волинський краєзнавчий музей | Додав: volyn-museum (06.06.2012)
Переглядів: 839 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]